Þýðing af "og pabbi" til Ungverska


Hvernig á að nota "og pabbi" í setningum:

Þátturinn heitir "mamma og pabbi tala við dýrin".
Az a címe: "Anya és apa beszélget az állatokkal."
Ūađ er eins og pabbi minn gruni ūig um græsku.
Az apám mintha gyanakodna rád valamiért. Nem tudom...
Ūetta er ķgnvænlegt og pabbi fann fleira en hann hugđi.
Valami sötét ügybe kerültünk, s azt hiszem, apám megtudott valamit.
Mamma og pabbi ūekkja Bob sama og ekkert.
Anya és apa még nem ismerik igazán Bobot. És apa egyetértett ezzel?
Ég vildi verđa gķđur fađir eins og pabbi minn hafđi veriđ mér.
Apa akartam lenni, jó apa... mint amilyen az enyém volt.
Mamma hennar hafđi fariđ til himna ūegar hún var fimm ára, og pabbi hennar var einhvers konar bķndi.
A mamája a mennyországba ment amikor Jenny ötéves volt, a papája meg valamilyen gazda volt.
Fylgdu mamma og pabbi ykkur í vagninn?
A szüleitek szoktak feltenni benneteket a buszra?
Bara mamma og pabbi væru hér.
Bárcsak anya és apa itt lenne!
Sammy, hversu lengi hafa mamma ūín og pabbi veriđ skilin?
Sammy, mióta váltak el a szüleid?
Mamma og pabbi eru komin heim.
Hát itt van apuci és anyuci!
Ástandiđ virđist slæmt af ūví ūađ er dimmt og rigning og pabbi Fíķnu réđ leigu- morđingja til ađ kála ūér.
Ne aggódj! Minden baljós, mert sötét van és esik... és Fiona apja felbérelt egy pancsert, hogy hidegre tegyen.
Mamma og pabbi sætta sig viđ ūađ og Fíķna fær draumaprins sinn.
Apuci, anyuci áldását adja rá, és Fiona megkapja álmai hercegét.
Ūú myndir gera ūađ sama og pabbi hennar og sjá til ūess ađ hún ætti yndislegan dag.
Csak azt tennéd, amit az apja. Feldobnád a napját.
Hann átti fallega kærustu og pabbi hans átti stærstu tjörnina í öllu landinu.
VoIt egy szép barátnője, és az apjáé voIt az ország Iegnagyobb tava.
Ég nota ūessa ķfreskju til ađ hjálpa öđrum, eins og pabbi.
Ezt a szörnyet arra használom, hogy másokon segítsek, ahogy az apám is tette.
Ūig skortir kjark eins og pabbi ūinn til ađ gera ūađ sem ūarf.
Mint az apjának, magának sincs elég bátorsága megtenni ami szükséges.
CharIie og pabbi eru heima hjá honum ásamt fjöIskyIdunni.
Charlie és apám ott vannak náluk a családjával.
Veistu hvar mamma mín og pabbi eru?
Tudod hol van apu és anyu?
Náungar eins og pabbi ūinn voru vanir ađ vinna baki brotnu á slíkum stöđum.
A faterodék éveket húztak le ilyen gyárakban.
Ūú heldur ađ ūú getir blikkađ ūessum fallegu englaaugum svo ég bráđni eins og mamma og pabbi.
Azt hiszed, elég megrebegtetned a kis szempillád, és elolvadok tőle, mint egykor anya és apa.
Ég les ūessi orđ og ūađ er eins og pabbi sé ađ tala.
Tudod, ezt a szöveget, akár az apám is írhatta volna.
Ūađ sem mamma og pabbi hugguđu sig viđ í fyrstu, ūegar ūeim varđ ljķst ađ Chris reyndi ađ láta ekki finna sig.
A kezdeti öröm után apáék rájöttek, hogy Chris nem szeretné, ha rátalálnának.
Hálft annađ ár var liđiđ frá ūví allt stöđvađist eins og pabbi orđađi ūađ.
Másfél év telt el, amit apa "mély ájulásnak" nevezett.
Leiđur JķJķ ūá laumađist út og leiđ eins og pabbi hans misskildi hann.
Majd a magányos JoJo kiszökött rejtve, búsan, apja által tragikusan félreértve.
Mamma og pabbi segja ađ ūetta sé gott svo ūannig hlũtur ūađ ađ vera.
Hát, anyu, meg apu örül neki, akkor csak jó lehet.
Ūegar ég var barn sagđi mķđir mín mér ađ ég væri brot af bláum himni sem kom inn í heiminn af ūví ađ hún og pabbi minn elskuđu mig svo heitt.
Amikor kicsi voltam, anyu azt mondta, én az égbolt egy kis darabja vagyok,... ami azért jött erre a világra, mert ő és apa annyira imádták egymást.
Mamma og pabbi, þetta er vinur minn Bucky.
Anya, apa, ő a barátom Bucky.
Og pabbi Lauren Rissman sagđi ađ viđ ættum ađ gera ūetta allar helgar.
Lauren apja minden hétvégén lemosatná a kocsiját.
Ég vann í réttritunarkeppni og pabbi grét.
Apám sírt örömében, amikor helyesírásversenyt nyertem.
Ég sagđist ætla ađ skipta deginum međ ūér og pabba og pabbi togađi í eina átt.
Igen. Meg akartam felezni köztetek az időmet de apám túl erőszakos volt.
Leyfa mamma ūín og pabbi ađ ūú bjķđir fķlki heim hvenær sem er?
A te szüleid engedik, hogy bármikor átjöjjenek a haverjaid?
Ég er ríkur, myndarlegur og pabbi á fyrirtækiđ.
Gazdag vagyok, jóképű, és az apámé a cég.
Ūarna er kirkjugarđurinn eins og pabbi sagđi.
Ott a temetö, ahogy apa mondta.
Mamma og pabbi eru hjá þér.
Anyu és apu most már itt vannak.
Ég óttaðist að verða eins og pabbi.
Ijesztő volt, hogy apa nyomdokába kell lépnem.
Eins og pabbi bjargaði þér þótt þitt klúður kostaði hann lífið.
Az apám megmentette a magáét, és ez az életébe került.
Mig langar bara að segja að ég elska ykkur, mamma og pabbi.
Csak el szeretném mondani, hogy szeretlek benneteket.
Eins og pabbi minn, dómari í Louisiana, sagði alltaf:
Az apám egy louisianai bíró. Ő mondta mindig:
Ef mamma og pabbi skilja, verður þá annar okkar hjá mömmu og hinn með pabba?
Ha anyuék elválnak, egyikünk anyánál marad, a másikunk apunál?
Ætlarðu að fara frá mér eins og pabbi?
Te is elhagysz majd, ahogy apa?
Líffræðileg móðir mín komst síðar að því að mamma hafði aldrei útskrifast úr háskóla og pabbi hafði aldrei lokið menntaskólanámi.
A vér szerinti édesanyám késöbb megtudta hogy az új nevelőanyám sosem végzett egyetemet, és nevelőapámnak pedig középiskolás végzettége sem volt.
0.66061091423035s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?